SAP ABAP IMG Activity SIMG_OHABR_403 (Set up text modules)
Hierarchy
SAP_HRCBR (Software Component) Sub component SAP_HRCBR of SAP_HR
   PY-BR (Application Component) Brazil
     P37C (Package) Customizing HR Brazil
IMG Activity
ID SIMG_OHABR_403 Set up text modules  
Transaction Code S_AHR_61000789   IMG Activity: SIMG_OHABR_403 
Created on 19981221    
Customizing Attributes SIMG_OHABR_403   Set up text modules 
Customizing Activity SIMG_OHABR_403   Set up text modules 
Document
Document Class SIMG   Hypertext: Object Class - Class to which a document belongs.
Document Name SIMG_OHABR_403    

Nesta atividade IMG são definidos os módulos de texto necessários.

Geralmente os módulos de texto contêm um ou vários elementos de texto que podem estar combinados com elementos gráficos (por exemplo "nº pessoal", "classe de imposto/filhos", "responsável"). Devem ser definidas todas as informações necessárias no comprovante de remuneração, que preencham os seguintes critérios:

  • As informações não pertencem ao fundo do formulário.

  • As informações são imprimidas sem modificações em todos os comprovantes de remuneração e no mesmo local.

  • O comprimento das informações é superior a 10.

Os módulos de texto também podem ser definidos para informações, que preencham os primeiros dois critérios e cujo comprimento seja inferior ou igual a 10. Isto recomenda-se sobretudo nos dois casos seguintes:

  • O mesmo formulário é necessário em vários idiomas.

    Neste caso a utilização de módulos de texto assegura que o respetivo formulário possa ser emitido em vários idiomas. Ao contrário da maioria das informações (por exemplo informações em posições fixas), os módulos de texto têm de ser atribuídos a um código de idioma. Assim, torna-se possível arquivar várias vezes no sistema todos os módulos de texto para um determinado formulário, nomeadamente sob o respetivo código de idioma necessário e o respetivo idioma. Na criação posterior do comprovante de remuneração é utilizada a entrada refente a um módulo de texto, cujo código de idioma coincide com o idioma de saída especificado na criação do comprovante de remuneração.

  • A respetiva informação é apresentada em vários locais no formulário (por exemplo em linhas tracejadas) e provavelmente será modificada posteriormente.

    Neste caso a utilização de um módulo de texto reduz o esforço aquando da alteração do formulário, dado que apenas tem de ser alterado o módulo de texto, que contém a respetiva informação, e não todas as entradas.

IDENTIFICAÇÃO DE MÓDULOS DE TEXTO

A cada módulo de texto tem de ser atribuída uma identificação, através da qual pode ser chamado. Esta identificação (por exemplo "TEXT01") é arquivada nos seguintes quatro campos:

  • Identificação de janela
  • Nº de grupo
  • Código para o posicionamento do texto
  • Indicador de continuação

Nos campos Identificação de janela e Nº de grupo é arquivada a seqüência de caráteres "TEXT" para cada módulo de texto.

Nos campos Código para o posicionamento do texto e Indicador de continuação é arquivado o número actual do módulo de texto. O campo Código para o posicionamento do texto representa a dezena do número e o campo Indicador de continução a unidade.

EXEMPLOS

Encontrará um resumo das abreviaturas utilizadas nos exemplos sob o título "Abreviaturas utilizadas" no final desta atividade IMG.

Exemplo 1:

O usuário pretende definir para o formulário "ZF01" o módulo de texto "Nº. pessoal" com a identificação "TEXT01". Proceder à seguinte entrada:

Jan    Gr    P    C    ....+....1....+....2....+....3....+....4....+....

TE    XT    0    1    Nº. Pessoal

A identificação de um módulo de texto é arquivado da esquerda para a direita nos quatro campos Identificação de janela, Nº de grupo, Código para o posicionamento do texto e Indicador de continuação. O módulo de texto é introduzido na área de texto.

Exemplo 2:

O usuário pretende definir para o formulário "ZF01" o módulo de texto "Nº. pessoal" com a identificação "Text01". Os comprovantes de remuneração são emitidos posteriormente em alemão e em inglês. Neste caso deve-se proceder conforme se segue:

  1. Ativar na estrutura a função Executar.
  2. Introduzir na janela que aparecer Determinar área de trabalho: Entrada primeiro D para "alemão", no campo Código de idioma assim como o respectivo agrupamento de países. Ativar em seguida a função Avançar.
  3. Criar o seguinte módulo de texto:

Jan    Gr    P    C    ....+....1....+....2....+....3....+....4....+....

TE    XT    0    1    Nº. Pessoal

  1. Sair da área de entradas, premindo duas vezes a função Voltar.
  2. Ativar novamente na estrutura a função Executar.
  3. Introduzir na janela que aparecer Definir área de trabalho: Entrada um E para "inglês" no campo Código de idioma assim como o respectivo agrupamento de países. Ativar em seguida a função Avançar.
  4. Criar o seguinte módulo de texto:

Jan    Gr    P    C    ....+....1....+....2....+....3....+....4....+....

TE    XT    0    1    Nº. Pessoal

O exemplo mostra que um módulo de texto para os comprovantes de remuneração em vários idiomas tem de ser definido nas várias línguas de saída necessárias. A língua do módulo de texto tem de coincidir com o respectivo código de idioma.

ABREVIATURAS UTILIZADAS

Nos exemplos indicados são utilizadas as seguintes abreviaturas:

Jant    Identificação de janela

Gr    Nº. de grupo

K    Código para o posicionamento do texto

N    Indicador de continuação

ATIVIDADES

Definir no seu formulário os módulos de texto necessários.







Business Attributes
ASAP Roadmap ID 204   Establish Functions and Processes 
Mandatory / Optional 2   Optional activity 
Critical / Non-Critical 2   Non-critical 
Country-Dependency I   Valid for countries specified 
Customizing Attributes Country Key Country Name
SIMG_OHABR_403 BR Brazil
Assigned Application Components
Documentation Object Class Documentation Object Name Current line number Application Component Application Component Name
SIMG SIMG_OHABR_403 0 AHR0000076 Remuneration Statement 
Maintenance Objects
Maintenance object type C   Customizing Object 
Assigned objects
Customizing Object Object Type Transaction Code Sub-object Do not Summarize Skip Subset Dialog Box Description for multiple selections
V_T512G V - View SM30 Install text modules 
History
Last changed by/on SAP  19981221 
SAP Release Created in