SAP ABAP Message Class /UI5/UI5_REP Message Number 058 (Duplicate SAPUI5 Translation-Key detected in property file &1 in app &2)
Hierarchy
SAP_UI (Software Component) User Interface Technology
   CA-UI5-TOL (Application Component) SAP UI development toolkit for HTML5 - Design Time Tools
     /UI5/UI5_INFRA_APP (Package) SAP UI5 Infrastructure for Applications
Attribute
Message class /UI5/UI5_REP  
Short Description SAPUI5 Repository Message Class    
Message Number 058  
Documentation status       Space: object requires documentation
Authorization check Error Message      
Changed On 20131127   
Message Text
Duplicate SAPUI5 Translation-Key detected in property file &1 in app &2
Help Document

Diagnosis

You submitted a property file to the SAPUI5 Repository with a SAPUI5 Translation-Key (GUID 32) which is already contained in the SAPUI Text Repository but this key is already assigned to another property file.

There can be two different reasons for this:

1. The SAPUI5 Translation Key is contained in multiple property files, which is not permitted

or

2. The property file has been renamed or relocated.

System Response

Synchronization of the text elements of the property file is not possible

Procedure

If theSAPUI5 Translation-Key is contained in multiple property files:
Remove the duplicate key and generate a new one, e.g. with report /UI5/TEXT_FILE_GEN_TRANS_KEY.

Or:

If the property file is renamed or moved to another location:

If no translations of the texts have been performed yet:

Delete the text entries of that property file in the UI5 Text Repository with report /UI5/TEXT_ENTRIES_DELETE.

Synchronize the property file again.

Procedure for System Administration

History
Last changed on/by 20141120  SAP 
SAP Release Created in   100